"Does anyone know the Hebrew word for 'occupation'?" A question from the state assigned Hebrew translator to the packed out courtroom.
And that kicked off the trial into the killing of US activist Rachel Corrie, which took her family seven years to secure.
Today, several months later, we were back at Haifa District Court to hear from the Israeli soldier who was driving the bulldozer that killed Rachel whilst she was peacefully protesting against Palestinian home demolitions in Gaza in 2003.
And hear is all we could do - thanks to an unusual request filed by the state, and accepted by the judge, the driver and other soldiers testifying in this case have done so behind a dark screen to protect their identity (for "security" reasons).
I can't tell you the driver's name (there is a gag order) but I can say that he is a Russian immigrant to Israel that, ironically, shares the same birthday as Rachel.
It was a long and painful testimony,